Terms of Use - Términos de Uso


1. INTRODUCTION

Welcome to our website (“the "Website"). The Website is owned and operated by Your Business, Inc. (“YB“, “us” or “we“). PLEASE READ THESE TERMS OF USE CAREFULLY BEFORE USING THE WEBSITE. By using the Website, you signify your agreement to these Terms of Use. If you do not agree to these Terms of Use, you may not use the Website. In addition, when you use any of our current or future services, you will also be subject to our guidelines, terms, conditions and agreements applicable to those services. If these Terms of Use are inconsistent with the guidelines, terms and agreements applicable to those services, these Terms of Use will control.

2. CONSIDERATION

You agree that these Terms of Use are supported by reasonable and valuable consideration, the receipt and adequacy of which you hereby acknowledge, including, without limitation, your access to and use of the Website and data, materials, products, and information available at or through the Website.

3. RESTRICTIONS ON USE; LIMITED LICENSE

All content contained on the Website (collectively, “Content“), such as text, graphics, logos, icons, images, audio and video clips, digital downloads, data compilations, and software, is our property or the property of our licensors or licensees, and the compilation of the Content on the Website is our exclusive property, protected by United States and international copyright laws, treaties and conventions. All software used on the Website is our property or the property of our software suppliers and protected by United States and international copyright laws, treaties and conventions.

Any trademarks, service marks, graphics, logos, page headers, icons, scripts and trade names (each, a “Mark“) contained on the Website are proprietary to us or our licensors or licensees. Our Marks may not be used in connection with any product or service that is not ours in any manner that is likely to cause confusion among users or that disparages or discredits us or anyone else. All other Marks not owned by us that appear on the Website are the property of their respective owners, who may or may not be affiliated with, connected to, or sponsored by us.

We grant you a limited license to access and make personal use of the Website. No Content of the Website or any other Internet site owned, operated, licensed, or controlled by us may be copied, reproduced, republished, downloaded (other than page caching), uploaded, posted, transmitted or distributed in any way, or sold, resold, visited, or otherwise exploited for any commercial purpose, except that you may download one (1) copy of the Content that we make available to you for such purposes on a single computer for your personal, noncommercial, home use only, provided that you: (a) keep intact all copyright, trademark and other proprietary rights notices; (b) do not modify any of the Content; (c) do not use any Content in a manner that suggests an association with any of our products, services or brands; and (d) do not download Content so as to avoid future downloads from the Website. Your use of Content on any other website or computer environment is strictly prohibited.

4. USE AND PROTECTION OF USERNAME AND PASSWORD.

YB will assign a username and password to you so you can access and use certain areas of the Website. Each user who uses such username and password shall be deemed to be authorized by you to access and use the Website, and YB shall have no obligation to investigate the authorization or source of any such access or use. YOU ACKNOWLEDGE AND AGREE THAT AS BETWEEN YOU AND YB, YOU WILL BE SOLELY RESPONSIBLE FOR ALL ACCESS TO AND USE OF THE WEBSITE BY ANYONE USING THE USERNAME AND PASSWORD ASSIGNED TO YOU WHETHER OR NOT SUCH ACCESS TO AND USE OF THE WEBSITE IS ACTUALLY AUTHORIZED BY YOU, INCLUDING ALL COMMUNICATIONS AND TRANSMISSIONS AND ALL OBLIGATIONS (INCLUDING FINANCIAL OBLIGATIONS FOR PURCHASES THROUGH THE WEBSITE) THAT MAY RESULT FROM SUCH ACCESS OR USE.

You are solely responsible for protecting the security and confidentiality of the username and password assigned to you. You shall immediately notify YB of any unauthorized use of the assigned username or password, or any other breach or threatened breach of the Website’s security of which you are aware. You will be responsible for any activity conducted under your assigned username and password.

5. SUBMISSIONS

You may post reviews, comments, photographs, and other content; send communications; and submit suggestions, ideas, comments, questions, or other information, so long as none of these materials are illegal, obscene, threatening, defamatory, invasive of privacy, infringing on intellectual property rights, or otherwise injurious to third parties or objectionable and do not consist of or contain software viruses, political campaigning, commercial solicitation, chain letters, mass mailings, or any form of “spam.” You may not use a false e-mail address, impersonate anyone, or otherwise mislead as to the origin of any content. We reserve the right (but not the obligation) to remove or edit any such content, but we do not regularly review posted content.

You represent, warrant and agree that: you own or otherwise control all of the rights to all User-Generated Content that you post or send to us; that all such User-Generated Content is accurate; use of such User-Generated Content does not violate these Terms of Use, our Privacy Policy or the rights of any third party and will not cause injury to anyone; and you will indemnify us and our affiliates and designees from and against all claims arising out of, resulting from or relating to any such User-Generated Content. We have the right (but no obligation) to monitor, edit or remove any activity or content involving you. We have no responsibility, and assume no liability, for any User-Generated Content posted or sent by you or by anyone else.

You agree that User-Generated Content will not be subject to any expectation of trust or confidence between us and that no confidential or fiduciary relationship is intended or created between you and us. To the extent that any so-called “moral rights,” “neighboring rights” or similar or analogous rights apply to any User-Generated Content and which are not exclusively owned by us, you agree not to enforce or assign, or permit any third party to enforce or assign, any such rights.

Each time that you access the Website, or post or submit User-Generated Content, you agree that the User-Generated Content License is ratified and confirmed with respect to such User-Generated Content and all User-Generated Content previously posted or submitted by you.

6. CONTENT LINKED TO THE WEBSITE

You should be aware that when you visit the Website, you could be directed to other sites beyond our control including links to or from affiliates and content partners that may use our Marks as part of an affiliate relationship. When you click on a link that directs you away from the Website, the site to which you are directed may not be controlled by us and different terms of use and privacy policies may apply which you should carefully read and evaluate. You acknowledge that we are not responsible for examining or evaluating, and that we do not warrant the offerings of, any such third party or the content of their sites. We do not assume any responsibility or liability for the actions, products, or content of any third party or any third party site. We reserve the right to disable links from or to third-party sites, although we are under no obligation to do so.

7. DISCLAIMER OF WARRANTIES

THE CONTENT AND PRODUCTS SOLD ON THE WEBSITE ARE PROVIDED “AS IS” AND WITHOUT WARRANTY OF ANY KIND, EXPRESSED OR IMPLIED. TO THE FULLEST EXTENT PERMITTED BY APPLICABLE LAW, WE DISCLAIM ANY AND ALL WARRANTIES, EXPRESSED OR IMPLIED, INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, IMPLIED WARRANTIES OF MERCHANTABILITY, FITNESS FOR A PARTICULAR PURPOSE AND NON-INFRINGEMENT. WE DO NOT WARRANT THAT THE FUNCTIONS CONTAINED IN ANY CONTENT (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, USER-GENERATED CONTENT) WILL BE UNINTERRUPTED OR ERROR-FREE, THAT DEFECTS WILL BE CORRECTED, OR THAT THE WEBSITE OR THE SERVERS THAT MAKE SUCH CONTENT AVAILABLE ARE FREE OF VIRUSES OR OTHER HARMFUL COMPONENTS AND YOU ASSUME THE ENTIRE COST OF ALL NECESSARY SERVICING, REPAIR OR CORRECTION OF ANY OF YOUR EQUIPMENT OR SOFTWARE. WE MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES REGARDING USE, OR THE RESULTS OF USE, OF ANY CONTENT, PRODUCT OR SERVICE CONTAINED ON OR OFFERED, MADE AVAILABLE THROUGH, OR OTHERWISE RELATED IN ANY WAY TO THE WEBSITE INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, ANY THIRD PARTY SITE OR SERVICE LINKED TO FROM THE WEBSITE (AND SPECIFICALLY NO REPRESENTATION OR WARRANTY OF CORRECTNESS, ACCURACY, COMPLETENESS, RELIABILITY OR SAFETY).

WE EXPLICITLY DISCLAIM ANY RESPONSIBILITY FOR THE ACCURACY, COMPLETENESS OR AVAILABILITY OF INFORMATION, CONTENT AND MATERIALS FOUND ON SITES THAT LINK TO OR FROM THE WEBSITE. WE CANNOT ENSURE THAT YOU WILL BE SATISFIED WITH ANY PRODUCT OR SERVICE THAT YOU PURCHASE FROM A THIRD PARTY WEBSITE THAT LINKS TO OR FROM THE WEBSITE OR THIRD PARTY INFORMATION, CONTENT OR MATERIALS CONTAINED ON OUR WEBSITE. WE DO NOT ENDORSE ANY OF THE MERCHANDISE, NOR HAVE WE TAKEN ANY STEPS TO CONFIRM THE ACCURACY, COMPLETENESS OR RELIABILITY OF, ANY OF THE INFORMATION, CONTENT OR MATERIALS CONTAINED ON ANY THIRD PARTY WEBSITE. WE DO NOT MAKE ANY REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AS TO THE SECURITY OF ANY INFORMATION, CONTENT OR MATERIALS (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, CREDIT CARD AND OTHER PERSONAL INFORMATION) YOU MIGHT BE REQUESTED TO GIVE TO ANY THIRD PARTY. YOU HEREBY IRREVOCABLY AND UNCONDITIONALLY WAIVE ANY AND ALL CLAIMS AGAINST US WITH RESPECT TO INFORMATION, CONTENT AND MATERIALS CONTAINED ON THE WEBSITE (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, USER-GENERATED CONTENT), ON THIRD PARTY SITES, AND ANY INFORMATION, CONTENT AND MATERIALS YOU PROVIDE TO OR THROUGH ANY SUCH THIRD PARTY SITES (INCLUDING, WITHOUT LIMITATION, CREDIT CARD AND OTHER PERSONAL INFORMATION). WE STRONGLY ENCOURAGE YOU TO MAKE WHATEVER INVESTIGATION YOU FEEL NECESSARY OR APPROPRIATE BEFORE PROCEEDING WITH ANY ONLINE OR OFFLINE TRANSACTION WITH ANY THIRD PARTY.

THE WEBSITE AND PRODUCTS/SERVICES CONTAINED THEREON ARE NOT SUBSTITUTES FOR THE ADVICE AND TREATMENT OF A LICENSED HEALTH CARE, FINANCIAL OR OTHER TYPES OF PROFESSIONALS. NOT ALL PRODUCTS AND SERVICES ARE SUITED FOR EVERYONE. THE CREATORS OF ANY PRODUCTS/SERVICES DO NOT ASSUME, AND SHALL NOT HAVE, ANY LIABILITY TO USERS FOR INJURY OR LOSS IN CONNECTION THEREWITH. WE MAKE NO REPRESENTATIONS OR WARRANTIES AND EXPRESSLY DISCLAIM ANY AND ALL LIABILITY CONCERNING ANY TREATMENT OR ANY ACTION FOLLOWING THE INFORMATION OFFERED OR PROVIDED WITHIN OR THROUGH THE WEBSITE.

8. INDEMNIFICATION

You hereby agree to indemnify, defend, and hold us, and our licensors, licensees, successors, distributors, agents, representatives and other authorized users, and each of their respective officers, directors, owners, managers, members, employees, agents, representatives and assigns (collectively, the “Indemnified Parties“), harmless from and against any and all loss, cost, damage, liability and expense (including, without limitation, settlement costs and legal or other fees and expenses) suffered or incurred by any of the Indemnified Parties arising out of, in connection with or related to any breach or alleged breach by you of these Terms of Use. You shall use your best efforts to cooperate with us in the defense of any claim. We reserve the right, at our own expense, to employ separate counsel and assume the exclusive defense and control of the settlement and disposition of any claim that is subject to indemnification by you.

9. LIMITATION OF LIABILITY

UNDER NO CIRCUMSTANCES (INCLUDING NEGLIGENCE) SHALL WE BE LIABLE TO YOU OR ANYONE ELSE FOR ANY DIRECT, INDIRECT, INCIDENTAL, SPECIAL OR CONSEQUENTIAL DAMAGES (INCLUDING LOST PROFITS), PERSONAL INJURY (INCLUDING DEATH) OR PROPERTY DAMAGE OF ANY KIND OR NATURE WHATSOEVER THAT ARISE OUT OF OR RESULT FROM: (A) THE USE OF, OR ANY INABILITY TO USE, THE WEBSITE OR ANY CONTENT OR FUNCTIONS THEREOF; OR (B) ANY ACT OR OMISSION, ONLINE OR OFFLINE, OF ANY USER OF THE WEBSITE OR ANYONE ELSE, EVEN IF WE HAVE BEEN ADVISED OF THE POSSIBILITY OF SUCH DAMAGES. IN NO EVENT SHALL OUR TOTAL LIABILITY TO YOU FOR ALL LOSS, COST, DAMAGE, LIABILITY OR EXPENSE (INCLUDING ATTORNEYS FEES AND COSTS) THAT YOU MAY SUFFER OR INCUR, UNDER ANY THEORY OF LIABILITY, IN CONTRACT, TORT (INCLUDING, BUT NOT LIMITED TO, NEGLIGENCE) OR OTHERWISE, EXCEED THE LESSER OF THE AMOUNT PAID BY YOU, IF ANY, FOR THE RIGHT TO ACCESS OR PARTICIPATE IN ANY ACTIVITY RELATED TO THE WEBSITE.

10. AMENDMENT

We reserve the right, in our sole discretion, to change, modify, add or delete portions of these Terms of Use at any time without notice, and it is your responsibility to review these Terms of Use for any changes. Your use of the Website following any change to these Terms of Use will constitute your assent to and acceptance of the revised Terms of Use.

11. TERMINATION

These Terms of Use are effective until terminated by either you or us. You may terminate these Terms of Use prospectively at any time by discontinuing your access to and use of the Website and destroying all materials or products obtained from the Website and all related documentation and all copies and installations thereof, whether made under these Terms of Use or otherwise. If you terminate these Terms of Use, you shall notify us by sending notice of such termination by certified United States mail, postage pre-paid to:

Your Business, Inc.

PO Box 427

Woodland Hills, CA 91365-0427

We may terminate these Terms of Use (including your access to and use of the Website) without cause and without notice to you, in our sole discretion. Upon termination, you must cease any access to or use of the Website and destroy all materials obtained from the Website and all related documentation and all copies and installations thereof, whether made under these Terms of Use or otherwise. We have adopted and implemented a policy that provides for the termination, in appropriate circumstances, of users who are repeat infringers of copyright.

The provisions of these Terms of Use, which by their nature should survive the termination of these Terms of Use, shall survive such termination.

12. APPLICABLE LAW AND DISPUTES

These Terms of Use, your rights and obligations, our rights and obligations, and all actions contemplated by these Terms of Use, will be governed by the laws of the United States of America and the State of California, without regard to principles of conflicts of law and as if these Terms of Use were a contract wholly entered into and wholly performed within the State of California. These Terms of Use will not be governed by the United Nations Convention on Contracts for the International Sale of Goods.

Any dispute relating in any way to your visit to the Website or to products you purchase through the Website shall be submitted to confidential binding arbitration in Los Angeles County, California, United States of America, except that, to the extent you have in any manner violated or threatened to violate our intellectual property rights, we may seek injunctive or other appropriate relief in any state in Los Angeles County, California, United States of America, and you consent to exclusive jurisdiction and venue in such courts.

Arbitration under these Terms of Use shall be conducted under the rules then prevailing of JAMS/ENDISPUTE Streamlined Arbitration Rules and Procedures in effect at the time of filing of the demand for arbitration.

The arbitrator’s award shall be binding and may be entered as a judgment in any court of competent jurisdiction. To the fullest extent permitted by applicable law, no arbitration under these Terms of Use shall be joined to an arbitration involving any other party subject to these Terms of Use, whether through class arbitration proceedings or otherwise.

 

13. ELECTRONIC COMMUNICATIONS

When you visit the Website or send e-mails to us, you are communicating with us electronically. You consent to receive communications from us electronically. We will communicate with you by e-mail or by posting notices on the Website. You agree that all agreements, notices, disclosures and other communications that we provide to you electronically satisfy any legal requirement that such communications be in writing.

14. MISCELLANEOUS LEGAL PROVISIONS

We may discontinue the Website at any time and for any reason, without notice. We may change the contents, operation, or features of the Website at any time for any reason, without notice.

Our failure to enforce any provision of these Terms of Use or respond to a breach by you or others shall not constitute a waiver of our right to enforce any other provision of these Terms of Use as to that breach or any other.

If any provision of these Terms of Use is invalid or unenforceable under applicable law, the remaining provisions will continue in full force and effect, and the invalid or unenforceable provision will be deemed superseded by a valid, enforceable provision that most closely matches the intent of the original provision.

These Terms of Use constitute the entire agreement between you and us regarding the Website and supersedes any prior or contemporaneous agreement regarding that subject matter.

 

Términos de Uso

1. INTRODUCCIÓN

Bienvenido a nuestro sitio web (en adelante el “Sitio web”). Your Business, Inc. (en adelante “YB” o “nosotros”) es propietario y operador del Sitio web. POR FAVOR, LEER ESTOS TÉRMINOS DE USO CUIDADOSAMENTE ANTES DE USAR EL SITIO WEB. Al usar el Sitio web, ratifica su acuerdo con los presentes Términos y Condiciones de Uso. Si no está de acuerdo con los mismos, no podrá usar el Sitio web. Asimismo, al usar cualquiera de nuestros servicios presentes o futuros, también estará sujeto a nuestras pautas, términos, condiciones y acuerdos aplicables a dichos servicios. Si los presentes Términos y Condiciones de Uso fuesen inconsistentes con las pautas, términos y acuerdos aplicables a tales servicios, los Términos y Condiciones de Uso serán los que primen.

2. CONSIDERACIONES

Acepta que los presentes Términos y Condiciones de Uso están respaldados por consideraciones razonables y valederas, y por su medio reconoce la adecuación y el recibo de los mismos, incluyendo pero sin limitarse al acceso y al uso del Sitio web y de todos los datos, materiales, productos e información disponible en el Sitio web o a través del mismo.

3. RESTRICCIÓN AL USO; LICENCIA LIMITADA

Todo el contenido incluido en el Sitio web (en conjunto denominado “Contenido”), tal como textos, gráficas, logos, íconos, imágenes, audio y clips de video, descargas digitales, compilaciones de datos y software, es de nuestra propiedad o de nuestros licenciantes y licenciatarios, y la posibilidad de compilar el Contenido en el Sitio web es también de nuestra exclusiva propiedad, protegida por los Estados Unidos de Norteamérica y por las leyes, tratados y convenciones de propiedad intelectual. Todo el software usado en el Sitio web es de nuestra propiedad o de la propiedad de nuestros proveedores de software; y se encuentra protegido por los Estados Unidos de Norteamérica y por leyes, tratados y convenciones de propiedad intelectual.

Todas las marcas registradas, marcas de servicio, gráficas, logos, encabezados de página, íconos, guiones y nombres registrados (en adelante denominados “Marcas”) incluidos en el Sitio web son de nuestra propiedad o de nuestros licenciantes y licenciatarios. Nuestras Marcas no pueden ser utilizadas en relación con ningún otro producto o servicio que no sea nuestro, en ningún modo que pueda causar confusión entre otros usuarios o que nos desacredite a nosotros o a cualquier otra persona o entidad. Todas aquellas Marcas que no sean nuestras y que aparezcan en el Sitio web son propiedad de sus respectivos dueños, que pueden o no estar afiliados, conectados o patrocinados por nosotros.

Le otorgamos una licencia limitada para acceder y hacer  uso personal del Sitio web. Ningún Contenido del Sitio web ni de cualquier otro sitio de Internet del que nosotros seamos propietarios o que operemos, licenciemos o controlemos puede ser copiado, reproducido, republicado, descargado (excepto en la memoria caché), subido, enviado, transmitido ni distribuido en modo alguno; ni tampoco vendido, revendido, visitado ni explotado con ningún tipo de objetivo comercial. La única excepción a lo mencionando anteriormente es el permiso que otorgamos de descargar una (1) copia del Contenido, que para tal propósito ponemos a su disposición en una computadora específica para uso doméstico y personal únicamente, de ninguna manera comercial, siempre que usted: (a) mantenga el derecho intelectual, la marca registrada y demás notificaciones de derechos de propiedad intactos; (b) no modifique ninguna sección del Contenido; (c) no use el Contenido en modos que sugieran una asociación con cualquiera de nuestros productos, servicios o marcas; y (d) no descargue Contenido para evitar descargas futuras del Sitio web. El uso del Contenido en cualquier otro sitio web o computadora queda terminantemente prohibido.

4. USO Y PROTECCIÓN DEL NOMBRE DE USUARIO Y DE LA CONTRASEÑA

YB le asignará un nombre de usuario y una contraseña para que pueda acceder y utilizar ciertas áreas del Sitio web. Consideraremos que los usuarios que utilicen tal nombre de usuario y contraseña está autorizado por usted a acceder y utilizar el Sitio web y YB no tendrá la obligación de investigar la autorización ni la fuente de tal acceso o uso. USTED RECONOCE Y ACEPTA QUE, DE IGUAL MODO QUE ENTRE USTED Y YB, USTED SERÁ EL ÚNICO RESPOSABLE DE LOS ACCESOS Y LOS USOS AL SITIO WEB DE CUALQUIERA QUE USE EL NOMBRE DE USUARIO Y LA CONTRASEÑA ASIGNADO A USTED, YA SEA QUE EL ACCESO O USO DEL SITIO WEB ESTÉ EN EFECTO AUTORIZADO POR USTED O NO. LO ANTES MENCIONADO INCLUYE TODAS LAS COMUNICACIONES Y TRANSMISIONES Y TODAS LAS OBLIGACIONES (INCLUYENDO OBLIGACIONES ECONÓMICAS POR COMPRAS REALIZADAS A TRAVÉS DEL SITIO WEB) QUE RESULTEN DE DICHO ACCESO O USO.

Usted es el único responsable de proteger la seguridad y la confidencialidad del nombre de usuario y de la contraseña que le fue asignada. Deberá informar de manera inmediata a YB de cualquier uso no autorizado del nombre de usuario o de la contraseña asignados, o de cualquier violación o amenaza de violación a la seguridad del Sitio web del que usted tuviera conocimiento. Usted será responsable de toda actividad que se lleve a cabo bajo su nombre de usuario y contraseña asignados.

5. PRESENTACIONES

Usted puede enviar reseñas, comentarios, fotografías y demás contenidos; comunicaciones; y presentar sugerencias, ideas, comentarios, preguntas y demás información, siempre que dicho material no sea ilegal, obsceno, amenazante, difamatorio, invasivo de la propiedad; ni infrinja derechos de propiedad intelectual; ni sea injurioso para con terceros u objetable ni consista o contenga virus de software, campañas políticas, publicidades comerciales, cadenas de correo, correos masivos ni cualquier otra clase de “spam”. No puede usar una casilla de correo electrónico falsa, hacerse pasar por otra persona ni falsear el origen del contenido. Nos reservamos el derecho (pero no la obligación) de quitar o editar cualquier sección del contenido; pero no revisamos en forma regular el contenido enviado.

Usted representa, garantiza y acuerda: que controla todos los derechos del Contenido Generado por el Usuario que usted suba al Sitio web o nos envíe; que el Contenido Generado por el Usuario es preciso; que el uso de dicho Contenido Generado por el Usuario no viola los presentes Términos y Condiciones de Uso, nuestras Políticas de Privacidad ni los derechos de terceros y que no causará daños a nadie; y que nos indemnizará a nosotros y a nuestros afiliados y designados por cualquier demanda que surgiera, resultara o se relacionara con tal Contenido Generado por el Usuario. Nos reservamos el derecho (pero no la obligación) de monitorear, editar o eliminar toda actividad o contenido que lo involucre a usted. No somos responsables ni asumimos ningún tipo de obligación en relación con ningún Contenido Generado por el Usuario subido o enviado por usted o por cualquier otra persona. 

Usted acuerda que el Contenido Generado por el Usuario no estará sujeto a ningún tipo de expectativa de confianza entre nosotros y que no se genera ni se busca ninguna clase de relación confidencial ni fiduciaria entre usted y nosotros. En la medida que los denominados “derechos morales”, o “derechos conexos” o cualquier derecho similar o análogo se aplique al Contenido Generado por el Usuario y que no sea de nuestra exclusiva propiedad, usted acuerda no ejecutar ni asignar, como así tampoco permitir que un tercero ejecute ni asigne, ninguno de tales derechos.

Cada vez que usted accede al Sitio web, sube o envía Contenido Generado por el Usuario, acepta que la Licencia del Contenido Generado por el Usuario se ratifica y confirma con respecto a dicho contenido y el resto del contenido subido o enviado por usted con anterioridad.

6. CONTENIDO ENLAZADO CON EL SITIO WEB

Siempre debe tener en cuenta que al visitar el Sitio web, usted podría ser direccionado a sitios fuera de nuestro control que incluyen enlaces a nuestros afiliados y socios que usan nuestras Marcas como resultado de una relación comercial. Cuando cliquee en un link que lo direccione fuera del Sitio web, el sitio al cual usted sea direccionado puede no estar controlado por nosotros y es posible que se apliquen diferentes términos y condiciones de uso y políticas de privacidad que usted deberá leer y evaluar detenidamente. Usted acepta que no somos responsables de examinar ni evaluar y que no garantizamos las ofertas de terceros sobre los contenidos de sus sitios. No asumimos ningún tipo de responsabilidad ni obligaciones por las acciones, productos o contenido de terceros o de sitios de terceros. Nos reservamos el derecho de deshabilitar enlaces de o hacia sitios de terceros, aunque no tenemos la obligación de hacerlo.

7. RENUNCIA DE GARANTÍAS

EL CONTENIDO Y LOS PRODUCTOS VENDIDOS EN EL SITIO WEB SON PROPORCIONADOS “TAL COMO ESTÉN” Y SIN GARANTÍA DE NINGÚN TIPO, YA SEA EXPRESA O IMPLÍCITA.  HASTA DONDE PERMITA LA LEY APLICABLE, RENUNCIAMOS A TODAS LAS GARANTÍAS, YA SEAN EXPRESAS O IMPLÍCITAS, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN GARANTÍAS IMPLÍCITAS DE COMERCIALIZACIÓN, ADECUACIÓN PARA UN DETERMINADO PROPÓSITO Y NO INFRACCIÓN. NO GARANTIZAMOS QUE LAS FUNCIONES INCLUIDAS EN NINGÚN CONTENIDO (INCLUYENDO, SIN LIMITACIÓN, EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO) SEAN ININTERRUMPIDAS NI QUE NO CONTENGAN ERRORES, QUE LOS DEFECTOS SEAN CORREGIDOS O QUE EL SITIO WEB O LOS SERVIDORES QUE PROVEEN TAL CONTENIDO NO CONTENGAN VIRUS NI CUALQUIER OTRO COMPONENTE PERJUDICIAL Y USTED SE HACE CARGO DE LOS GASTOS TOTALES DE MANTENIMIENTO, REPARACIÓN O REEMPLAZO NECESARIOS EN SU EQUIPO O SOFTWARE. NO REPRESENTAMOS NI GARANTIZAMOS EL USO NI LOS RESULTADOS DEL USO DE CONTENIDOS, PRODUCTOS O SERVICIOS INCLUIDOS U OFRECIDOS, DISPONIBLES O RELACIONADOS EN MODO ALGUNO CON EL SITIO WEB, INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN SITIOS DE TERCEROS O SERVICIOS CON ENLACES DESDE Y HACIA EL SITIO WEB (Y ESPECÍFICAMENTE NINGUNA REPRESENTACIÓN NI GARANTÍA DE EXACTITUD, PRECISIÓN, FINALIZACIÓN, VERACIDAD Y SEGURIDAD).

RENUNCIAMOS EN FORMA EXPLICITA A LA RESPONSABILIDAD POR LA EXACTITUD, CONCLUSIÓN O DISPONIBILIDAD DE LA INFORMACIÓN, LOS CONTENIDOS Y LOS MATERIALES QUE SE ENCUENTREN EN SITIOS QUE TENGAN ENLACES DESDE O HACIA EL SITIO WEB. NO PODEMOS GARANTIZAR SATISFACCIÓN SOBRE NINGÚN PRODUCTO QUE SE COMPRE DE UN SITIO DE TERCEROS QUE TENGA ENLACES DESDE O HACIA EL SITIO WEB, NI LA INFORMACIÓN, CONTENIDOS NI MATERIALES DE TERCERAS PARTES INCLUIDOS EN NUESTRO SITIO WEB. NO AVALAMOS NINGÚN PRODUCTO NI CONFIRMAMOS LA EXACTITUD, CONCLUSIÓN NI CONFIABILIDAD DE LA INFORMACIÓN, CONTENIDOS NI MATERIALES INCLUIDOS EN SITIOS WEB DE TERCEROS. NO REPRESENTAMOS NI GARANTIZAMOS LA SEGURIDAD DE LA INFORMACIÓN, CONTENIDOS NI MATERIALES (INCLUIDOS SIN LIMITACIÓN TARJETAS DE CRÉDITO Y DEMÁS INFORMACIÓN PERSONAL) QUE SE LE REQUIERA DAR A CUALQUIER TERCERO. POR MEDIO DE LOS PRESENTES, USTED RENUNCIA DE MODO IRREVOCABLE E INCONDICIONAL A TODAS Y CADA UNA DE LAS DEMANDAS EN NUESTRA CONTRA CON RESPECTO A LA INFORMACIÓN, CONTENIDOS Y MATERIALES INCLUIDOS EN EL SITIO WEB (INCLUIDO SIN LIMITACIÓN EL CONTENIDO GENERADO POR EL USUARIO). LE SUGERIMOS ENFÁTICAMENTE QUE REALICE TODAS LAS INVESTIGACIONES QUE CONSIDERE NECESARIAS O APROPIADAS ANTES DE EMPRENDER CUALQUIER TRANSACCIÓN EN LÍNEA O FUERA DE LÍNEA CON TERCEROS. 

EL SITIO WEB Y LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS INCLUIDOS EN EL MISMO NO SUSTITUYEN EL CONSEJO Y TRATAMIENTO DE UN PROFESIONAL CERTIFICADO DE LA SALUD, FINANCIERO NI DE NINGÚN OTRO CAMPO. NO TODOS LOS PRODUCTOS Y SERVICIOS SON APROPIADOS PARA TODAS LAS PERSONAS. LOS CREADORES DE LOS PRODUCTOS Y DE LOS SERVICIOS NO ASUMEN, NI TAMPOCO TENDRÁN, RESPONSABILIDAD FRENTE A LOS USUARIOS POR DAÑOS O PÉRDIDAS SUFRIDAS EN RELACIÓN CON LOS MISMOS. NO REPRESENTAMOS NI GARANTIZAMOS Y EXPRESAMENTE RENUNCIAMOS A TODA RESPONSABILIDAD RELACIONADA CON TRATAMIENTOS O ACCIONES EN GENERAL QUE CORRESPONDAN A INFORMACIÓN OFRECIDA O CONTENIDA EN EL SITIO WEB O A LA QUE SE ACCEDA A TRAVÉS DEL MISMO.

8. INDEMNIZACIÓN

Por medio de los presentes usted acuerda indemnizarnos, defendernos y mantenernos indemnes, tanto a nosotros, como a nuestros licenciadores, licenciatarios, sucesores, distribuidores, representantes, agentes y usuarios autorizados y a cada uno de sus respectivos oficiales, directores, propietarios, gerentes, miembros, empleados, representantes, agentes y asignatarios (conjuntamente, las “Partes indemnizadas”) de toda pérdida, gasto, daño, responsabilidad y costo (incluyendo sin limitación gastos de establecimiento y legales y todos los honorarios y gastos varios) que sufriera o en que incurriera cualquiera de las Partes indemnizadas, que surgieran en conexión o relacionados con cualquier violación o supuesta violación por parte de usted de los presentes Términos y condiciones. Usted hará su mayor esfuerzo para cooperar con nosotros al defendernos de cualquier demanda. Nos reservamos el derecho y correrá por nuestra cuenta, de empelar un abogado independiente que asuma la defensa exclusiva y el control de la disputa y disposición de aquellas demandas que estuvieran sujetas a indemnización por su parte.

9. LIMITACIÓN DE RESPONSABILIDAD

BAJO NINGUNA CINRCUNSTANCIA (INCLUYENDO NEGLICENCIA) SEREMOS RESPONSABLES ANTE USTED NI ANTE NADIE POR NINGÚN TIPO DE DAÑO DIRECTO, INDIRECTO, INCIDENTAL, ESPECIAL NI CONSECUENTE (INCLUYENDO PÉRDIDAS DE GANANCIAS), LESIÓN PERSONAL (INCLUYENDO FALLECIMIENTOS) NI DAÑOS A LA PROPIEDAD DE NINGÚN TIPO QUE SURJAN COMO RESULTADO DE: (A) EL USO O LA IMPOSIBILIDAD DE USAR EL SITIO WEB O CUALQUIER CONTENIDO O FUNCINOES DEL MISMO; O (B) TODO ACTO U OMICIÓN, EN LÍNEA NI FUERA DE LÍNEA, DE CUALQUIER USUARIO DEL SITIO WEB O DE CUALQUIER OTRA PERSONA, INCLUSO CUANDO SE NOS HUBIERA ADVERTIDO SOBRE LA POSIBILIDAD DE TALES DAÑOS. EN NINGÚN CASO LA RESPONSABILIDAD TOTAL HACIA USTED POR GASTOS, DAÑOS, RESPONSABILIDAD O EXPENSAS (INCLUYENDO HONORARIOS DE ABOGADOS Y COSTAS) EN LOS QUE USTED PUDIERA INCURRIR, BAJO CUALQUIER TIPO DE RESPONSABILIDAD, CONTRATO, AGRAVIO (INCLUYENDO SIN LIMITACIÓN NEGLIGENCIA) U OTRO, EXCEDERÁN EL MENOR DE LOS MONTOS PAGADOS POR USTED, SI LOS HUBIERA, POR EL DERECHO DE ACCEDER O PARTICIPAR EN CUALQUIER ACTIVIDAD RELACIONADA CON EL SITIO WEB.

10. ENMIENDA

Nos reservamos el derecho, a nuestra absoluta discreción, de cambiar, modificar, agregar o eliminar secciones de los presentes Términos y Condiciones de Uso en cualquier momento y sin aviso previo, y es su absoluta responsabilidad revisar los presentes Términos y Condiciones de Uso para comprobar si hubo cambios. Su uso del Sitio web luego de que se hubieran realizado los cambios en los presentes Términos y Condiciones de Uso representarán su asentimiento y aceptación de los mismo revisados.

11. TÉRMINO

Los presentes Términos y Condiciones de Uso serán vigentes hasta que usted o nosotros decidamos darles término. Usted podrá concluir con los presentes de manera prospectiva en cualquier momento dejando de acceder y utilizar el Sitio web y destruyendo todos los materiales y productos que obtuvo del mismo y toda la documentación, copias e instalaciones relacionadas que se hubieran hecho de acuerdo con los Términos y Condiciones de Uso. Si usted concluye con los Términos y Condiciones de Uso, deberá comunicarnos mediante una notificación certificada por el correo de los Estados Unidos de Norteamérica, posteo prepago a:

Your Business, Inc.

PO Box 427

Woodland Hills, CA 91365-0427

Nosotros podemos concluir con los presentes Términos y Condiciones de Uso (incluyendo su acceso y uso del Sitio web) sin causa ni notificación, a nuestra exclusiva discreción. Luego de la conclusión, usted deberá cesar todo acceso o uso del Sitio web y destruir todos los materiales que obtuvo del mismo y toda la documentación, copias e instalaciones relacionadas que se hubieran hecho de acuerdo con los Términos y Condiciones de Uso. Adoptamos e implementamos una política que estipula la terminación, en circunstancias apropiadas, de los privilegios del uso del Sitio web a usuarios que infrinjan repetidamente los derechos de autor. Las cláusulas de los presentes Términos y Condiciones de Uso permanecerán vigentes luego de la terminación de los mismos, tal como su naturaleza lo indica.

12. LEYES APLICABLES Y DISPUTAS

Los presentes Términos y Condiciones de Uso, sus derechos y obligaciones, nuestros derechos y obligaciones y todas las acciones contempladas por los presentes, estarán regidos por las leyes de los Estados Unidos de Norteamérica y del Estado de California, sin tomar en cuenta los principios de conflictos de leyes y como si los presentes términos fueran un contrato redactado y suscripto dentro del Estado de California. Los presentes Términos y Condiciones de Uso no estarán regidos por la Convención de las Naciones Unidas sobre Contratos Compraventa Internacional de Mercancías.

Toda disputa que se relacione en cualquier modo con su visita al Sitio web o con productos que usted adquiriera mediante el mismo estará sujeta a arbitración vinculante confidencial en el Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos de Norteamérica, a excepción del caso de que usted hubiera de algún modo violado o amenazado con violar nuestros derechos de propiedad intelectual, en que podríamos buscar  una orden judicial apropiada en cualquier estado del Condado de Los Ángeles, California, Estados Unidos de Norteamérica y usted deberá consentir a la jurisdicción y locación en dichos tribunales.

La arbitración según los presentes Términos y Condiciones de Uso será realizada conforme las normas que prevalezcan sobre Servicios de Arbitración y Mediación Judicial, Procedimientos y Normas de Arbitración Simplificados que estén vigentes cuando se presente la demanda de arbitración.

El fallo del arbitrador será vinculante y será considerado como una sentencia de cualquier tribunal de una jurisdicción competente. Hasta el alcance máximo de la ley aplicable, ninguna arbitración según los Presentes Términos de Uso se podrá unificar con una arbitración que involucre a otra parte sujeta a los presentes términos, ya sea mediante procedimientos judiciales de arbitración u otros.

13. COMUNICACIONES ELECTRÓNICAS

Cuando usted visite el Sitio web o nos envíe correos electrónicos, usted estará comunicándose con nosotros en forma electrónica. Nos comunicaremos con usted por correo electrónico o subiendo las respuestas al Sitio web. Usted acepta que todos los acuerdos, notificaciones, divulgaciones y demás comunicaciones que le proveamos en forma electrónica satisfacen los requisitos legales de tales comunicaciones por escrito.

14. CLÁUSULAS LEGALES, MISCELANEOS

Podemos discontinuar el Sitio web en cualquier momento y por cualquier razón, sin notificación previa. Podemos cambiar los contenidos, operaciones o características del Sitio web en cualquier momento y por cualquier razón, sin notificación previa.

Nuestra falla al hacer valer cualquier cláusula de los Términos y Condiciones o de responder a una violación por parte suya o de otros no constituirá una renuncia a dicho derecho a hacer valer las demás clausulas de los términos, con respecto a esa violación o a cualquier otra.

Si cualquier cláusula de los presentes Términos y Condiciones de Uso fuera nula o inejecutable conforme la ley aplicable, las restantes cláusulas seguirán teniendo vigencia y validez, y las cláusulas nulas o inejecutables serán consideradas sustituidas por una cláusula válida y ejecutable cuyo sentido sea similar al de la cláusula original.

Los presentes Términos y Condiciones de Uso constituyen un Acuerdo total entre usted y nosotros con respecto al Sitio web y reemplaza cualquier acuerdo anterior o contemporáneo con respecto a dicho tema.

 

Designed by Regina Smola